Solidaridad con Marisela Ortiz y exigencia de JUSTICIA

Los abajo firmantes nos sumamos al dolor de Marisela Ortiz, co-fundadora y co-presidenta de Nuestras Hijas de Regreso a Casa, por el crimen de su yerno Jesús Alfredo Portillo Santos, de 27 años, asesinado en Ciudad Juárez el pasado 28 de noviembre.

Este crimen, como el de las más de 576 niñas y mujeres asesinadas en Ciudad Juárez, no debe quedar impune.

Exigimos a las autoridades correspondientes una investigacion exhaustiva y veraz del caso, así como la protección física y psicológica de Marisela Ortiz, su familia y demás integrantes de Nuestras Hijas de Regreso a Casa.

Nuestro pésame y solidaridad con la familia Ortiz Rivera.

¡JUSTICIA!

¡ALTO A LA IMPUNIDAD!

Mujeres sin Miedo: Ofelia Medina, Begoña Lecumberri, Carmen Huete, Francesca Guillén, Giovanna Cavasola, Claudia Santiago y Humberto Robles, Comité Cerezo México, Lourdes González (madre de Pável González), Vanessa Bauche, Ana de la Reguera, Bianca Marroquín, Jaramar Soto, Clara Ferri, Dra. Josefina Mena-Abraham (presienta de GTA Grupo de Tecnología Alternativa), Isabel Vericat, Julio Hernández, Lucía Melgar, Lucía García Noriega, Coral Aguirre, Luis Mario Moncada, AMDH Academia Mexicana de Derechos Humanos, Colectivo CASA de Solidaridad Internacional en México Oaxaca de Juárez, Equidad de Género, Ciudadanía, Trabajo y Familia AC, Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos en México, Celestino Chumpi (líder indígena Shuar de Ecuador), Colectivo ContraImpunidad (Uruguay).

.

Más firmas: Dr. Gilberto López y Rivas, Luisa Huertas, Tiaré Scanda, Rosa María Bianchi, Alejandra Sánchez, Alejandra Liceaga, Heriberto Rodríguez, Natasha de León, Rossana Filomarino, Silvia Peláez, Andrea Medina, María Luisa Toledo, María Antonieta Spíndola, Nonself, Denise Alamillo, Karen Marón, Alfredo Pichardo, Teresa Zacarías, de Donne di Sabbia (Italia): Monica Livoni Larco, Gianfranco Mulas, Adelaide Colher Pereira, Anna Ottone, Patrizia Papandrea y Oriana Fruscoloni, Amérika Moreschi, Pablo Abitia, María Hope, Marisa Belausteguigoitia Rius, Françoise Escarpît (Francia), Gustavo Hernández O., Gloria Virginia Manzur, Claudia Aguirre, Tony Marcín Gaxiola, Mariú Carrasco, Derechos Mujeres en Red de Mérida Yucatán, José Ramón Huerta G., Angélica de Icaza, Ireri de la Peña, Anna Claudia Ticca, Samuel Salinas Ávarez, Anahi Luna Velasco, Ida Rodriguez Prampolini, Luciana Asta Cházaro, Ferruccio Asta Rodriguez, Psic. Lucero Circe López Riofrio, Lilia Zueck G., Dra. Marinella Miano Borruso, Santiago Ibarra (Uruguay), Marta Salido de Pama (España), Doris Palvio (Dinamarca), Dra. Sandra Peniche Quintal y Psic. Consuelo Ramírez por Servicios Humanitarios en Salud Sexual y Reproductiva y UNASSE (Yucatán), Álvaro de Regil Castilla, Martha Ilián Salgado, Isabel Cristina Fregoso, Sabina Longhitano Piazza, Cuauhtli Jiménez, María Guerra, Angélica de Icaza, Laura Emilia Blum Ortiz, Adela Muñiz Guadarrama, Mtra. Lucía Pérez Fragoso, Mariana Winocur, Iskrá Sabino, Dolores Tapia, Daniel Torres Carobillano (Uruguay), Fundar Centro de Análisis e Investigación A.C., Julia Escalante De Haro, Ipas México A.C., Comité Editorial de Hoja Obrera, Jovenes Lagartos AC., Movimiento Libertario Lucio Cabañas, Marco Antonio Moreno Rosado, Asociación Jurídica Juvenil de Puebla A.C.

Y más firmas: Beatriz Zalce, Mariana Gajá, Rosalinda Ávila Selvas, Verónica Ramírez Wiella R., Paola Marina Campetti, José Antonio Trujeque, investigador y profesor de El Colegio de la Frontera Norte en Monterrey, N.L., Marta Tagle, Erika Saavedra, Patricia Benítez, Ana Luisa Benítez, José G. Benítez Muro, Erika Muñiz, Jaqueline Montiel, Rocío Moreno Oscós, Augusto Sosa Selem, Carlo Buonaurio y Laura Patricia Flores, periodista Shara Martínez Vara, Anita Silvano, René Marquina Cárdenas, Yan Mariía Yaoyótl Castro, María Eugenia Núñez, Programa Universitario de Estudios de Género (PUEG) UNAM, Donne in Nero e Centro Pandora di Padova (Italia), Circolo ARCI Indiosmundo, San Polo d'Enza (RE) (Italia), Harald Ihmig (Hamburgo), Guadalupe Alzaga (USA), Licda. Martha Gpe. Figueroa Mier- Grupo de Mujeres de San Cristóbal Las Casas, A.C., Adriana do Reis (Uruguay), Julia Arnaut, Sandra Hussein, Roberto Landero, Raquel Uriostegui, LABRIS - Grupa de Conciencia Lésbica Feminista, Raquel Uriostegui, Rosa Margarita Elias Mass, Yanina Avila González, Lu Agnello, Associacion SUR Torino (Italia), Fulvio Ferrario, Salvatore Smedile, Giorgio Poltronieri, Patrizia Peinetti, Silvia Benso, Claudia Fernandez, Gianfranco Crua, Nino Baiano, Alessandra Bari, Giuseppe Vinci, Olimpia Flores Ortiz, equipo de América Latina de Amnistía Internacional Sección Italiana, Amnesty International Gruppo di Vimercate (Italia): Franco Mazzarella, Lucio Asta, Monica Mazzoleni, Mimosa Moroni, Valeria Cambiaghi, Marco Cimarosti, Claudio Assi, Ruth Sepulveda, Daniela Re, Marilena Tosello, Leonardo Schiavone, Sara Petri y Demetrio Lazagna (Alfabeti - Italy), Gruppo 90 di Amnesty International Sezione Italiana: Fiorella Grill - Roberto Rollier, Ruby Villarreal, Lina Pallotta, Cecilia Pérez, Associacion Cultural ALFABETI Genova ITALIA: Stefania Dondero, Gigliola Vicenzo, Sara Petri, Dina Lai, Paola Brogi, Laura Isola, Stefano Bruzzone, Danilo De Luise, de Nápoles, Italia: Maurizio Braucci, Marina Vergiani y Emma Ferulano, Silvia Pescivolo (Amnesty International), Judith Hernández, Nicoletta Lampis y el Gruppo Italia 128 (Cagliari) di Amnesty International, Vera Zeni De Santis (Amnesty International Sezione Italiana, Coordinamento America Latina, Grisel García, Chiara Astolfi (Amesty International Italia, gruppo128 Cagliari), Begoña Aguirregabiria Rubio, Paolo Manzo, Antonio Baiano (miembro de SUR), Sarahí Lezama, Caterina Camastra, Mónica García, Alessandro Lucibello (Amnesty International Italia Gruppo 045 Perugia), Lina Pallotta, Centro Para el Desarrollo Integral de la Mujer, A.C.; Equidad De Género, Ciudadanía, Trabajo Y Familia A.C.; La Federación Mexicana de Universitarias; Red Por Los Derechos Sexuales Y Reproductivos En México (Ddeser); Salud Integral para la Mujer, A. C., Adriana González Mateos, Berta Hiriart , Cecilia Alondra Garcia Chacon, Cecilia Reynoso , Charlynne Curiel, Clara E. Rojas, Deyanira González de León Aguirre, Elizabeth Maier, Elsa Muñiz, Gabina Villagrán Vázquez, Gabriela Delgado Ballesteros, Giovanna Salazar Ojeda, Graciela Guerrero, Irma Saucedo González, Ivonne I. Mendoza Salazar, José Ramón Huerta, Julia Monárrez Fragoso, Laura Henríquez Maldonado, Luciana Ramos Lira, Marco Antonio García, Margo Glantz, Marisol Pacheco Valaguez, Paula Flores, Rocío Moreno Oscós, Rossana Reguillo, Silvia González de León, Sonia Riquer, Teresa Ordorika Sacristán, Teresita de Barbieri, Lic. Ramón Ortiz García y de la Asociacion Civil Enfoque de Igualdad A.C., Grupo Italia 196 de Amnistia Internacional - Marina, Paola, Agnese, Cristina, Federica, Ilaria, Marina, Annalaura, Alice, Riccarda, Franco, Behruz, Anna Maria, Monica, Chiara, Simone, Semi

Solidaridad desde la Cumbre Mundial de Paz y Pacifistas sin Fronteras

Cumbre Mundial De Paz Pacifistas Sin Fronteras y los miembros de la Cumbre Mundial de Paz, repudiamos el asesinato de Jesús Alfredo Portillo Santos, exigimos justicia y una pronta solución a las investigaciones, pretendemos una respuesta categórica que indique quienes son los responsables de estos asesinatos selectivos.

Marisela, desde la distancia, desde esta llanura inmensa, desde el lado oscuro y sin respuesta, esperamos los actos propios de la justicia, para ti, para mi, para todos.

Carta doliente a Marisela Ortiz

- Francisco Muro de Iscar-

Querida Marisela:

Hace exactamente un año estabas en Madrid recibiendo el Premio Derechos Humanos que te había otorgado el Consejo General de la Abogacía Española por tu impagable lucha en defensa de las mujeres víctimas de la violencia en Ciudad Juárez con tu asociación "Nuestros hijas de regreso a casa".

Se te saltaban las lágrimas al recibir el galardón y cuando nos contabas que toda tu familia tenía que ir siempre junta a cualquier sitio, que tus hijas, amenazadas de muerte, no podían jugar libremente ni ir al cine ni ser niñas o mujeres como las demás. Pese a todo, decías, "no nos harán claudicar ni con las amenazas ni con las campañas de desprestigio ni con la inacción. Algún día las mujeres de Ciudad Juárez, las madre de Ciudad Juárez verán llegar la justicia".

De momento, lo que ha llegado es la tragedia, la tuya. El correo electrónico trae la noticia de que han asesinado a tiros a tu yerno, un estudiante y pequeño empresario de 27 años. Hoy tu cuerpo, acostumbrado a luchar, está más roto que nunca, como el de tu joven hija que acababa de empezar una vida con rumbo a la esperanza. Todavía no sé si le han matado por tu lucha contra la injusticia en una ciudad sin ley desde hace demasiados años, en un país que debería mirar con vergüenza al exterior porque su Gobierno permite esa terrible lacra que es el feminicidio.

Un crimen tolerado, en el que los culpables amenazan a las víctimas, las secuestran, las torturan, las matan y se `pasean libremente. Un lugar en el que el jefe de la Policía dimite porque tiene miedo de ser asesinado y el Ejército no es capaz de imponer el orden, detener a los asesinos y reponer los derechos de las víctimas. Un Gobierno que va a ser condenado por la Corte Interamericana, pero que no parece dispuesto a recuperar su dignidad.

Es terrible la muerte de este estudiante de Diseño Gráfico que soñaba con una vida en paz y libertad. Es terrible el dolor de tu hija, marcada por el odio de otros, la maldad de otros, la apatía de otros. La vida no vale nada en Ciudad Juárez. La vida de nadie, especialmente la de las mujeres. Aquí en España, en Madrid, en Salamanca, en Logroño, muchos españoles se te acercaron para darte fuerza, para dolerse contigo, para acompañarte en tu lucha.

Llegaste al corazón de todos nosotros. Sabías que estabas pagando un alto precio por tu lucha por la dignidad de las mujeres: la libertad de los tuyos, tu tiempo, tu presente y tu futuro. Pero no creías que el precio fuera a ser tan alto, tan terrible.

Querida Marisela Ortiz: no hay palabras de consuelo aunque todas ellas quieran volar deprisa hacia tu casa, hacia Ciudad Juárez. Ojalá sea la última sangre derramada en esa tierra que algunos han convertido en un infierno. Aquí en España, en el País Vasco, las víctimas empiezan a ser reconocidas sin miedo y se ha puesto en marcha un Mapa de la Memoria en los lugares donde fueron asesinadas. Para que nadie olvide.

Muchos no vamos a olvidar a las víctimas de Ciudad Juárez y, entre ellas, a Jesús Alfredo Portillo Santos, tu yerno. Descanse en paz y caiga toda la ignominia sobre los que miran a otro lado.

Sepultan a universitario

El féretro donde descansa el cuerpo del estudiante. Foto: Salvadro de la Cruz / El Mexicano.

Dolor e impotencia

Carlos Ramírez / El Mexicano

Ciudad Juárez, Chihuahua.-En medio del dolor, impotencia y lágrimas, familiares, compañeros y familiares dieron el último adiós a Jesús Alfredo Portillo Santos, estudiante universitario asesinado la tarde del sábado cuando acudió a una tienda de abarrotes a comprar material para tareas escolares.

Después de que el cuerpo de la víctima fuera velado en la funeraria Latinoamericana, ubicada en el cruce de las avenidas Paseo Triunfo de la República y Lago de Patzcuaro y después de una misa efectuada en su memoria en la iglesia San Antonio de Senecú, el cadáver fue llevado a su última morada, una fosa en el Cementerio Recinto de la Oración, que por cierto, sus deudos mostraron molestia, ya que tuvieron que esperar más de una hora a que ajustaran y agrandaran la fosa, que quedó pequeña para el féretro.

Ensimismados en su dolor, pidieron a los reporteros que se acercaron al evento, "comprensión para su dolor".

Servando Pineda Jaimes, vocero de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, dijo que posteriormente emitirían alguna postura al respecto, "por lo pronto, no preguntas", exclamó en medio de la tristeza reflejada en su rostro, ya que el fallecido era su yerno, quien tenía apenas casado un año con su hija.

En medio de la fuerte nevada que azotó la ciudad durante el lunes, además del frío inclemente que calaba hasta en los huesos, más de un centenar de dolientes, entre compañeros, familiares y amigos, así como habitantes de la localidad, el cuerpo finalmente fue depositado en la fosa preparada para tal ocasión.

De acuerdo al protocolo emitido por la Subprocuraduría de Justicia, el pasado sábado, Jesús Alfredo Portillo Santos, de 27 años de edad, así como otros tres hombres fueron asesinados por desconocidos, quienes perseguían a tres de ellos.

Estos sucesos ocurrieron en el área de Infonavit Casas Grandes y la colonia Kilómetro Cinco.

Los hechos fueron reportados a las 13:25 horas de ese día.

Las víctimas fueron ultimadas con alrededor de 40 disparos de armas largas y cortas, ya que los peritos investigadores encontraron en la escena del múltiple crimen, casquillos de esos calibres.

El estudiante de Diseño Gráfico de la UACJ recibió impactos de bala en el hombro y escapular derecho, suficientes para arrebatarle la vida.

Éste fue encontrado ya muerto en el interior de la tienda de abarrotes Chitos, cuando precisamente acudía a comprar artículos para realizar una tarea.

El infortunado se suma a la larga lista de estudiantes y docentes de esa casa de estudios asesinados por delincuentes, así como mujeres desaparecidas, sin que al momento se tenga datos sobre su paradero.

Seguir leyendo

Murder in Ciudad Juarez

The 28th of November 2009 Alfredo Portillo Santos was assassinated by two sicarios in Ciudad Juarez.

Alfredo was the son of the co-founder and co-president of Nuestras Hijas de Regreso a Casa- May Our Daughters Return Home, Marisela Ortiz.

Marisela and the other mothers members of the organization have constantly received... death treats and we ask the government to thoroughly investigate the murder and put a STOP TO THE VIOLENCE now.

Our deepest condolences to Marisela and her family.

If you feel like sending a message to Marisela please write to nuestrahijas@gmail.com

(Traslation: Amanda Federici)

Solidarietà a Maristela Ortiz e alla sua famiglia

(Scusate, gli errori di traduzione, ma sono sconvolta. )

Alfredo Santos Portillo Gesù era il figlio della fondatrice di Nuestras Hijas de Regreso a Casa. L'omicidio si aggiunge a quello del professore Manuel Arroyo nel maggio scorso

Ciudad Juárez, Chih. Un attivista e studente presso l'Università Autonoma di Ciudad Juárez (UACJ) è stato ucciso sabato 28 novembre, da due uomini, mentre era in un negozio. Egli era Alfredo Portillo Jesus Santos, 27 anni, studente presso la carriera di Graphic Design.

Il giovane era figlio di Marisela Ortiz Rivera, portavoce e fondatrice di Nuestras Hijas de Regreso a Casa...
Secondo le informazioni fornite dalla famiglia, Santos Portillo era andato a comprare una coperta in uno stabilimento commerciale nella colonia Chilometri 5, dove presumibilmente si erano nascosti i sicari.I quali lo hanno seguito e hanno sparato.

Il giovane studente universitario e attivista è morto sul colpo

Marisela Ortiz Rivera, insieme con i difensori Norma Andrade, María Luisa García Andrade avevano ricevuto messaggi che minacciavano l'uccisione dei loro figli.

Altra vittima il professore universitario Galvan Manuel Arroyo, lo scorso 29 maggio.Inoltre,il19 novembre è stato rapita (poi salvata ) l'attivista Orrantia Alicia, 55 anni ,nella sua casa nella città di Nuevo Casas Grandes Salaiz alla quale l'8 ottobre avevavo ucciso il marito e un anno fa il figlio.

Asesinan a sobrina de activista de Justicia para Nuestras Hijas

Difusión Cencos México D.F., 1 de diciembre de 2009

CIMAC
Gladis Torres Ruiz

Con la guerra sin estrategia alguna, que implementó Felipe Calderón contra el narcotráfico en Ciudad Juárez, reina la impunidad y cualquier “hombre armado”, puede asesinar a las mujeres, una de las más recientes víctimas fue Flor Alicia Gómez Mijares de 23 años de edad, sobrina de la portavoz de Justicia para Nuestras Hijas, Alma Gómez.

Lo anterior lo informó Luz Estela Castro, abogada de la organización Justicia para Nuestras Hijas, quien en entrevista con Cimacnoticias afirmó que el asesinato de Flor Alicia, maestra de preescolar, es ejemplo sistemático de la violencia generalizada contra las mujeres de la entidad.

Informó que fue el sábado cuando en el entronque de Tomochi a San Juanito, --zona rural--aproximadamente a las 3:30 de la tarde, un grupo de hombres armados secuestraron a la maestra, posteriormente la mañana del domingo apareció asesinada y torturada.

Según reportes de los diarios locales, los datos recabados hasta el momento por elementos de Policía Ministerial, el ataque se perpetró cuando un vehículo --del que no se han proporcionado datos--, se emparejó a la camioneta donde viajaba Flor Alicia con dos personas más, de ahí les dispararon, al recibir los disparos decidieron regresar pero fueron alcanzados por los atacantes, quienes bajaron a las dos personas y se llevaron a la maestra.

En ese sentido, la activista expresó que la violencia en Chihuahua, es muestra de un Estado fallido, los militares en la calle no son la solución, ahora cualquier hombre armado puede asesinar a una mujer a la hora que quiera; “con ello me refiero a todos los cuerpos policíacos, los paramilitares, etc”.

Indignada por los acontecimientos, agregó que el sector de maestras es uno de los grupos de más alto riesgo y más las maestras rurales que tiene que caminar por largo rato para llegar a sus comunidades a cumplir con su trabajo.

El combate a la inseguridad es una de las “prioridades políticas” de Felipe Calderón, quien ordenó el despliegue de soldados y policías federales en las zonas más conflictivas del país, De los 45 mil soldados movilizados unos 8 mil patrullan la convulsionada Ciudad Juárez.

Al crimen de sobrina se la activista Alma Gómez se suma el del yerno de Marisela Ortiz Rivera, fundadora de Nuestras Hijas de Regreso a Casa otra de las organizaciones que han denunciado el feminicidio en la entidad.

Jesús Alfredo Portillo Santos, de 27 años, alumno de la carrera de Diseño Gráfico de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) fue asesinado a balazos por dos sujetos cuando se encontraba en un establecimiento comercial.

México DF, 30 nov 09 (CIMAC)

Información difundida por el Área de Comnunicación y Visibilidad de Cencos

Secuestran, ultrajan y matan en Chihuahua a sobrina de activistas

Condenan ONG impunidad de feminicidas

Miroslava Breach Velducea

Flor Alicia Gómez López, originaria de Tomochi, Chihuahua, fue secuestrada, torturada y asesinada el 29 de noviembre. La docente, de 23 años de edad, era sobrina de Alma, Gabino, Eduardo e Ivonne Gómez, activistas por los derechos de las mujeres en la entidad-Foto La Jornada

Chihuahua, Chih., 30 de noviembre. Hombres encapuchados raptaron, violaron y asesinaron a la profesora Flor Alicia Gómez López en la región serrana de Tomochi, municipio de Guerrero, cuando viajaba por carretera con tres personas, entre ellas un menor.

La víctima, de 23 años, era sobrina de Alma Gómez Caballero, activista de la organización Justicia para Nuestras Hijas y el Centro de Derechos Humanos de la Mujer, y de Eduardo Gómez, de El Barzón.

El secuestro de la joven profesora fue perpetrado por sujetos encapuchados el sábado 28 hacia las 15 horas en el entronque de la carretera La Junta-San Juanito-Tomochi, y dio lugar a una búsqueda que concluyó con el hallazgo de su cadáver, el domingo por la mañana, a unos 200 metros de donde se la llevaron.

Flor Alicia viajaba en una camioneta con los miembros de la familia que la hospedaba en Tomochi (donde trabajaba de educadora en un jardín de niños), cuando cuatro sujetos armados les marcaron el alto y tras golpear a los acompañantes huyeron con la joven en el mismo vehículo.

Al día siguiente apareció el cuerpo de la víctima con una herida de bala y huellas de abuso sexual. Este lunes diversas organizaciones femeniles y humanitarias condenaron el asesinato y exigieron a las autoridades que lo aclaren.

La abogada Luz Estela Castro Castro, coordinadora del Centro de Derechos Humanos de la Mujer, advirtió que se vigilará de cerca la investigación del crimen y se condolió de los familiares de la joven profesionista, entre ellos destacados activistas por los derechos de las mujeres.

Según Castro Castro, el atentado contra Flor Alicia demuestra la vulnerabilidad en que se hallan las chihuahuenses, especialmente las profesoras que trabajan en comunidades rurales, donde son acosadas por caciques, narcotraficantes y policías. Hace dos meses, recordó, fue violada y asesinada una educadora del municipio de Guasaparez.